Bill of Lading (BL): qué es, tipos y cómo leerlo para importar a Chile [Guía 2025]

¿Qué es el Bill of Lading (BL)?

El Bill of Lading (BL) es un documento emitido por la naviera o el transportista marítimo que cumple tres funciones principales:

• Contrato de transporte: refleja el acuerdo entre el transportista y quien contrata el flete.
• Recibo de la mercancía: confirma que la naviera recibió la carga.
• Título de propiedad: quien controla el BL controla la entrega en destino.

Tipos de Bill of Lading (BL) más comunes

1. BL original vs. Sea Waybill

• BL original negociable: se emiten 3 originales y al menos uno debe presentarse para liberar.
• Sea Waybill: no negociable; la carga se entrega al consignatario sin originales físicos.

2. Master BL vs. House BL

• Master BL: emitido por la naviera al forwarder.
• House BL: emitido por el forwarder al importador final.

3. Telex Release y Express Release

• Telex Release: confirma digitalmente la entrega del BL original.
• Express Release: permite entrega sin originales desde el inicio.

Partes del BL: qué dice cada campo

La estructura varía por naviera, pero siempre encontrarás estos campos clave:

• Shipper: proveedor o embarcador.
• Consignee: destinatario en Chile.
• Notify: quien debe ser avisado cuando llega la carga.
• Vessel / Voyage: buque y viaje.
• POL / POD: puertos de carga y descarga.
• Description of Goods: descripción de la mercancía.
• Marks & Numbers: referencias de bultos.
• Peso, volumen y cantidad de bultos.
• Número de originales.
• Fecha y lugar de emisión.

Cómo leer un BL paso a paso

1. Consignee: tu razón social y RUT deben estar 100% correctos.
2. Puertos: POL/POD correctos según lo pactado.
3. Descripción: coherente con factura y packing list.
4. Bultos, peso y volumen: deben coincidir con lo declarado.
5. Freight prepaid/collect: impacta tus costos en origen y destino.
6. Tipo de BL: original, Sea Waybill o Telex/Express.
7. Fechas y buque: deben calzar con el tránsito indicado.

Errores frecuentes en el BL (y cómo evitarlos)

1. Consignatario mal escrito: RUT incorrecto o dirección incompleta.
2. Puertos incorrectos: genera recargos y demoras.
3. Descripción genérica: aumenta riesgo de aforo.
4. Inconsistencias de peso/volumen: disparan revisiones.
5. Tipo de BL mal elegido: no alineado con forma de pago.
6. Correcciones tardías: más costos y tiempo perdido.

Relación del BL con la aduana y la liberación de la carga

El BL es clave en Chile para:

• Validar quién puede retirar la carga.
• Respaldar la declaración de importación.
• Coordinar retiro con terminales y extraportuarios.

Si el BL llega tarde o mal emitido puedes enfrentar demoras, costos y procesos adicionales.

Checklist práctico: qué revisar antes y después del embarque

Antes de embarcar (draft BL)

• Consignatario y RUT correctos.
• Puertos acordados.
• Descripción coherente.
• Bultos, peso y volumen revisados.
• Tipo de BL definido correctamente.

Antes de nacionalizar en Chile

• Tener el BL definitivo.
• Entregarlo al agente de aduana.
• Confirmar que coincide con otros documentos.

Preguntas frecuentes sobre el BL

¿Siempre necesito el BL original en Chile?

No siempre: depende si es BL negociable o Sea Waybill/Telex/Express Release.

¿Qué pasa si hay un error?

Debe corregirse mediante una enmienda. Puede tener costo y tardar.

¿El BL reemplaza factura o packing list?

No. Solo es documento de transporte.

¿Quién debe aparecer como consignatario?

Depende del modelo, pero debe estar alineado con quién controla la carga.